Shock to bond and stock indices

It has been a terrible year so far for bonds and stocks. Many measures of performance put bond and stock indices down between 15% and 30%.